Mohamed Tarek – Bushra Lana – Türkçe Sözleri – Okunuşu – çeviriler
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
wallah ‘anjiz waeadah
walbashar ‘adhaa muelinan
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
ya nafs taybi bialluqaa’
ya eayn qari ‘aeiana
ya nafs taybi bialluqaa’
ya eayn qari ‘aeiana
hadha jamal almustafa
‘anwaruh lahat lina
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
wallah ‘anjiz waeadah
walbashar ‘adhaa muelinan
ya tayibat maadha naqwl
wafik qad hala alrasul
ya makah maadhan naqwl
wafik qad wulid alrasul
wakuluna yarju alqabul
li’aetab habibina
bushraa lana nilna almana
zal aleana wafa alhna
Türkçesi
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Allah vaadini yerine getirdi
Ve insanlar tanındı
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Ey ruh, tanıştığımıza memnun oldum
Ah göz köy gözleri
Ey ruh, tanıştığımıza memnun oldum
Ah göz köy gözleri
Bu Mustafa’nın güzelliği
Onun ışıkları üzerimizde parladı
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Allah vaadini yerine getirdi
Ve insanlar tanındı
Aman tanrım, ne diyelim?
Ve sende Elçiyi karara bağladın
Ey Mekke, ne diyelim?
Ve sende Elçi doğdu
Hepimiz kabul istiyoruz
sevgilimizin ağzına kadar
Müjde bize, dileğimiz oldu
Lanet gitti ve Tanrımız gitti
Arapça
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
والله أنجز وعـده
والبشر أضحى معلنا
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
يا نفس طيبي باللقـاء
يا عين قري أعيـنا
يا نفس طيبي باللقـاء
يا عين قري أعيـنا
هذا جمال المصطفـى
أنواره لاحت لــــنا
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
والله أنجز وعـده
والبشر أضحى معلنا
يا طيبة مـاذا نقـول
وفيك قد حل الرسول
يا مكه مـاذا نقـول
وفيك قد ولد الرسول
وكلنا يرجو القبول
لأعتاب حبيبنـــــــــــا
بشرى لنا نلنا المنـى
زال العنا وافا الهنا
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=OFaRbb5wu1k]
