Mem Ararat – Strana Bêdengiya Dayika Min – sözleri – şarkı sözü – türkçe çeviri
Bêyî te mirin divêm
Bêyî te jiyan navêm
Tu çûyî ez kêmim lawo
Ne sar e,ne jî germ e
Ne reş e ,ne jî spî ye
Te kuştin ez lal bûm lawo
Zuwa hêsrên çavan
Ji kanîkên jiyanê
Bila êdî şev reş bibe lawo
Ne sar e,ne ji germ e
Ne reş e,ne spî ye
Te kuştin ez mat mam lawo
Helbest û Muzîk: Mem Ararat
Tembûr,Aranje:Mem Ararat
Edît,Mîks û Masterîng: İrfan Akalan
Türkçe Çevirisi
Annemin Sessizliğinin Şarkısı
Sensiz yaşam istemiyorum
Sen yoksan Ölüm Diyorum
Sen yoksan eksik kaldım oğul
Ne soğuktur, ne de sıcak
Ne siyahtır, ne de beyaz
Sen gittin eksiğim oğlu,
Sen gittin lal oldum oğul,
Sen gittin eksik kaldım.,
Ne soğuktur, ne de sıcak
Ne siyahtır, ne de beyaz
Sen gittin eksiğim oğlu,
Sen gittin lal oldum oğul,
Sen gittin eksik kaldım.
Seni öldürdüler eksik kaldım.
Kurudu gözyaşım
Aşk çeşmesinden
Artık kararsın gece oğul
Artık ses vermez dağlar, ovalar
Artık gelmez aydınlık günler
Seni öldürdüler, donup kaldım oğul
Seni öldürdüler eksiğim oğul
Sen gittin lal oldum oğul
Artık ses vermez dağlar, ovalar
Artık gelmez aydınlık günler
Seni öldürdüler, donup kaldım oğul
Seni öldürdüler eksiğim oğul
Sen gittin lal oldum oğul
